Sherlock Holmes et la Femme du Yakuza

Une femme japonaise au parler doux demande à Sherlock Holmes de retrouver son mari disparu — un homme qu’elle a autrefois sauvé du milieu au prix de son propre doigt. Mais, tandis que Holmes et Watson remontent la piste, ils découvrent qu’il n’a pas disparu du tout. Il se cache… et le danger qu’il redoute a traversé les mers pour le retrouver.