Un cœur en guerre

En plein hiver à Vancouver, deux cabinets d’architecture durable se disputent le projet urbain le plus ambitieux de la décennie : transformer un quartier industriel en un écoquartier de référence mondiale. Hilary Sinclair, directrice créative de Sinclair&Co, est brillante, disciplinée et réputée pour son contrôle absolu, au bureau comme en dehors. Après une ancienne trahison sentimentale, elle garde sa vie personnelle soigneusement dissimulée. Pour elle, ce projet est l’occasion de se faire un nom sans s’appuyer sur l’héritage familial. Maren Voss, directrice des opérations chez Arcadia Skyrise, est impulsive, charismatique et experte en gestion de crise. Son talent est aussi grand que sa réputation de « briseuse de cœurs ». Il y a quatre ans, elle a eu une relation avec Benson Sinclair, le frère aîné d’Hilary. La rupture a été dramatique et, pour la famille Sinclair, Maren est devenue synonyme de conflit et de limites à ne pas franchir. Mais lorsque les deux entreprises entrent dans la phase finale du concours, Hilary et Maren sont contraintes de passer du temps ensemble, et ce qui commence comme une hostilité strictement professionnelle laisse bientôt entrevoir quelque chose de plus dangereux : une tension émotionnelle qu’aucune des deux ne peut ignorer. L’attirance grandit sans qu’elles puissent l’empêcher et, alors qu’elles pensent la maîtriser, la limite qu’elles s’étaient juré de ne jamais franchir devient impossible à respecter. Dès lors, Hilary et Maren doivent décider si ce qu’elles ressentent n’est qu’un soulagement passager face à la pression qui menace à la fois leur carrière et leur stabilité émotionnelle, ou le début de quelque chose capable de survivre au regard scrutateur, à la rivalité et aux fantômes du passé.