Mon quartier

Dans ce recueil de nouvelles autobiographiques, Natalia Kim rend hommage au quartier de Moscou situé près de l’usine ZIL que les habitants surnomment « Avtozavod » — « l’usine à automobiles ». C’est dans les appartements communautaires d’imposants immeubles staliniens, que Natalia passe sa jeunesse dans les années 1980-1990.Au fil des pages, des épisodes tantôt poignants, tantôt drôles, tantôt tragiques, font revivre toutes sortes de personnages qui ont marqué le passé de la narratrice : de sa grand-mère adorée aux voisins alcooliques et un peu fous, en passant par des camarades de classe, des gardiens, des éboueurs et des facteurs.Ce recueil émeut par son attachement romantique à une myriade d’histoires personnelles somme toute ordinaires.