Tout ce qui nous oppose

Archibald Monroe enchaîne les best-sellers. Cet écrivain anglais, vénéré par ses fans, génère des millions et suscite une impatience grandissante pour son prochain thriller. Cependant, depuis plusieurs mois, il est confronté au syndrome de la page blanche. Pour retrouver l'inspiration, il prend la décision de s'envoler vers le Canada, sur l'île de Vancouver, où il loue un vaste chalet. Melvin Paxton, photographe animalière, est ravie : adieu la grisaille londonienne, bonjour la végétation luxuriante, l'air frais et des opportunités photographiques à profusion ! À son arrivée, elle découvre que sa location a subi un dégât des eaux. Ce n'est pas un problème ; elle peut simplement s'installer dans le chalet mitoyen. Cependant, elle réalise rapidement qu'il est déjà occupé. Archibald ne s'attendait pas à devoir cohabiter avec une jeune femme au prénom masculin, accompagnée d'un chien et, pire encore, qui n'hésite pas à lui tenir tête !