Paris

Un informateur afghan qui refuse de parler à quiconque sauf à Cutter Grogan. À Paris. Où l'accueil qu'il reçoit n'est pas celui auquel il s'attendait. Ce n'est pas une mission que Cutter accepterait normalement ; aller à Paris pour parler à un informateur dont il ne sait rien. Le FBI lui a pourtant ordonné de le faire. Ce qui signifie que toutes les informations dont elle dispose sont cruciales. Arriver en avion, lui parler, repartir en avion, faire un rapport aux fédéraux. Un travail de deux jours, estime-t-il. Pas de problème. Il adore Paris et attend sa visite avec impatience. La première idée qu'il a que la mission n'est pas une promenade de santé, ce sont les hommes armés qui ont fait irruption dans sa chambre d'hôtel.